Tartans des comtés et nationaux irlandais
Les tartans d'Irlande — comtés, provinces et nation
L'Irlande possède sa propre tradition du tartan — plus récente que celle de l'Écosse, mais réelle et dûment enregistrée. Chacun des 32 comtés irlandais dispose d'un tartan conçu à cet effet, les quatre provinces historiques ont le leur, et des tartans nationaux irlandais (Tara, Saint-Patrick, Brian Boru, Safran) viennent s'y ajouter. Les kilts irlandais sont généralement portés dans une couleur unie (safran) ou dans le tartan de leur comté.
Les kilts irlandais — une tradition plus ancienne que celle des tartans
Le port du kilt irlandais est antérieur à la tradition du tartan. Le kilt safran — léine en vieil irlandais — était porté par les chefs, les guerriers et les sonneurs irlandais depuis au moins l'époque médiévale. Le safran est resté la couleur traditionnelle du kilt irlandais aux XIXe et XXe siècles, notamment pour les régiments irlandais de l'armée britannique (les Irish Guards, le Royal Irish Regiment) et pour la danse traditionnelle.
La tradition du tartan de comté est largement l'œuvre de Polly Wittering, une créatrice de tartans qui, en 1996, a produit une série complète de 32 tartans de comtés irlandais. Chaque modèle s'inspire de l'histoire, du paysage et des couleurs patrimoniales d'un comté. Les tartans sont enregistrés et portés lors des Highland Games irlandais-américains, des compétitions de danse irlandaise et des événements familiaux à travers la diaspora.
Les tartans nationaux irlandais — Tara, Saint-Patrick, Brian Boru, National irlandais — sont conçus pour les événements irlandais ne nécessitant pas de contexte spécifique à un comté. Ils côtoient le kilt safran et les tartans de comté en tant que tenue irlandaise légitime.
Les tartans irlandais sont parfois rejetés par les puristes en raison de leur caractère récent — mais ils ne le sont pas plus que de nombreux tartans de familles écossaises du XIXe siècle. Ils sont reconnus, enregistrés et respectés.
Catégories de tartans irlandais
Comté de Cork
Le plus grand des comtés d'Irlande. Le tartan de Cork utilise les bleus et les verts du port et du paysage de West Cork.
Comté de Galway
Ouest de l'Irlande, incluant les îles d'Aran. Le tartan de Galway rend hommage au Gaeltacht (région parlant irlandais).
Comté de Tyrone
Irlande du Nord. Lien fort avec les Scots-Irlandais — de nombreuses familles scoto-irlandaises venaient de Tyrone avant de s'installer dans l'Amérique coloniale.
Comté de Mayo
Comté d'émigration majeure pendant la Grande Famine. Les descendants de Mayo sont particulièrement nombreux à Chicago, Boston et dans l'est des États-Unis.
Provincial de Connacht
La province de Connacht couvre Galway, Mayo, Sligo, Roscommon et Leitrim — la région la plus gaélophone de l'Irlande moderne.
Provincial de Munster
Cork, Kerry, Limerick, Clare, Tipperary, Waterford. La province avec la plus grande population en dehors du Leinster.
Tartan de Tara
Nommé d'après le siège des hauts rois d'Irlande. Conçu dans les années 1990. L'un des tartans nationaux irlandais les plus largement portés.
Kilt safran (non tartan)
La tradition du kilt irlandais est plus ancienne que celle du tartan — le safran était la couleur de prédilection des chefs, des guerriers et des régiments irlandais. Toujours largement porté à la place (ou en parallèle) du tartan de comté.
Que porter si vos racines sont irlandaises ?
Les tartans du patrimoine irlandais ont gagné énormément en popularité depuis les années 1990. Que vous soyez totalement irlandais, scoto-irlandais ou irlando-américain, il existe une option réelle et respectueuse.
- Votre tartan de comté — si vous connaissez votre comté irlandais. Cork, Galway, Tyrone, Mayo, Kerry sont les plus populaires au sein de la diaspora.
- Un tartan provincial — si vous connaissez la province (Connacht, Munster, Leinster, Ulster) mais pas le comté spécifique.
- Kilt safran — pour les traditionalistes. La tradition du kilt irlandais pré-tartan — particulièrement appropriée pour la danse irlandaise, la cornemuse et les événements traditionnels.
- Tara, Brian Boru ou National irlandais — pour les événements irlandais généraux sans contexte de comté spécifique. Tartans pan-irlandais conçus pour la diaspora.
Irlandais ou scoto-irlandais ?
Si votre famille est passée par l'Ulster, le patrimoine scoto-irlandais peut également pointer vers des tartans frontaliers écossais. Utilisez la recherche par nom de Sept pour les correspondances entre noms de famille irlandais et écossais.